Фотооко
Мало кто обращает внимание на надпись, приглашающую кофе выпить и прессу прикупить. Потому как знает, что кофе приятнее пить за уютным столиком, а не на бегу, а свежих газет и журналов в киоске «Крымсоюзпечати» днём с огнём не сыщешь, что называется. Разве что залежалое «жёлтое чтиво» пылится, дожидаясь любителя «клубнички». Теперь здесь кофейком и другими напитками пытаются потчевать.
От кофе к прессе
через амперсанд
Ратующие за чистоту русского языка депутаты и активисты-общественники, видимо, мимо входа в парк имени Тренёва со стороны улицы Севастопольской не ходят. Трудно не обратить внимание на присоединение прессы к кофе через логограмму &, и не поинтересоваться, чем же владельцев или арендаторов помещения не устраивает русская буква «И»?
Поинтересовавшись, узнаём, откуда логограмма взялась. От фразы «and per se and». Прилежные английские школяры при заучивании алфавита перед буквами, совпадавшими по произношению со словами, использовали фразу «and per se and»: «per se» - как таковой. Например: per se I, чтобы не путать букву I с местоимением «я». На письме фраза сократилась до амперсанда - &.
А «родителем» & стал в I веке до н. э. Марк Туллий Тирон, раб и секретарь Цицерона, старавшийся как можно быстрее для точности записывать речь хозяина, и поэтому соединил латинские буквы e и t (et). То есть, значок & не что иное как графическое сокращение - лигатура латинского союза et (и).
А нам это надо?
Израиль сегодня