Классики и современники: герои нашего времени в советском кино

21 Июль 2012 570
Во время съёмочного процесса. Фото с сайта: www.crimea.comments.ua/
Во время съёмочного процесса. Фото с сайта: www.crimea.comments.ua/

После современных версий «Служебного романа» и «Иронии судьбы» российские киношники добрались до комедии Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Съёмки начались в Крыму. Главные роли отданы известным артистам. Советское кино на новый лад обещают показать к Новому году. Ну а если не успеют, покажут 8 Марта. Новая лента называется «Кавказская пленница-2, или Новейшие приключения Шурика».

Кто кого?

Мода на переделки, наверное, штука заразная. Над современными приключениями Шурика одновременно взялись корпеть два продюсера - Фёдор Бондарчук и Илья Олейников (с режиссёром Максимом Воронковым). Творцы уверяют, что о планах друг друга не знали. И теперь, наверное, снимают наперегонки.

Представители Бондарчука утверждают, что задумали не римейк, а оригинальную историю. «Кавказская пленница» от Бондарчука (в качестве продюсера) якобы снимается по переделанному сценарию (дабы избежать претензий правообладателей) и будет называться «Пленница». Но, как признаётся режиссёр, избежать сравнения с Гайдаем всё же не удалось, хотя бы потому, что главную героиню тоже зовут Нина. Из легендарного состава в «Пленнице» снимается Владимир Этуш (поговаривают, Владимир Абрамович поначалу отказался, но его всё же смогли переубедить). Роль Александра Демьяненко досталась племяннику Бондарчука - Константину Крюкову, «красавицей и спортсменкой» стала 22-летняя актриса Любовь Новикова («Закрытая школа»). Подробности сюжета держат в секрете, но пронырливым журналистам всё же удалось узнать, что современный Шурик обитает в Австрии, откуда, раздумав жениться, сбегает на Кавказ. Там он встречает местную девушку-студентку Нину. Дата премьеры неизвестна. Бюджет фильма составил около $2 млн. Съёмки проходят в Карачаево-Черкесии.

Вторую же современную версию «Кавказской пленницы» (крымскую) снимает на «Мосфильме» режиссёр Максим Воронков. Здесь Нину сыграет Настя Задорожная («Любовь в большом городе»), Шурика - звезда «Интернов» Дмитрий Шаракоис. Геннадию Хазанову достался образ товарища Саахова, а Михаил Ефремов почувствует себя администратором гостиницы и знатоком тостов. Легендарную троицу (Никулин-Моргунов-Вицин) играют Николай Добрынин (Балбес), Сергей Степанченко (Бывалый) и Семен Стругачёв (Трус).

Лагерь Ильи Олейникова слова «римейк» не стесняется.

- Мы снимаем римейк «Кавказской пленницы», - говорит режиссёр Максим Воронков. - Трудимся не покладая рук, мчимся на всех парах. Купили права, воссоздали костюмы, декорации гайдаевской «Кавказской пленницы». Но приятные для зрителя неожиданности обещаем.

Режиссёр Максим Воронков заверяет журналистов, что «львиная часть бюджета картины ушла правообладателям, с которыми заранее были заключены договоры». Только почему-то вдова Леонида Гайдая актриса Нина Гребешкова никаких бумаг не подписала. И весьма возмущена таким поведением киношного демиурга.

- Быть может, мы и совершаем ошибку, взявшись за великую комедию Гайдая, - признаётся Стругачёв, - но съёмки только начались, каким будет их финал, сказать сложно. Что касается меня, то я не стараюсь переиграть Вицина - это невозможно. Я играю другую версию Труса.

- Делать римейк по столь популярному в стране фильму - штука чрезвычайно рискованная, - уверен Геннадий Хазанов, играющий товарища Саахова. - Тут непременно надо найти что-то своё, оригинальное - прыгнуть выше головы, чтобы копия получилась не хуже оригинала.

В «новоделе» зритель увидит всё тех же героев, услышит всё те же цитаты. Только вот теперь фольклор Шурик записывает уже не в блокнот, а на камеру. Да и тосты стали «современнее». Теперь пьют за то, «чтобы мы могли дольше, чем хотели!».

То ли еще будет

Современное кино - это бизнес. Так, сборы нового «Служебного романа» и «Иронии судьбы» - $15 млн. и $55 млн. Спрос рождает предложение. Поэтому подобного «возвращения к классике» много. А будет ещё больше. Тимур Бекмамбетов (знакомый по «Иронии судьбы-2»), например, взялся за осовременивание картины «Джентльмены удачи» (Сергей Безруков, по слухам, предстанет здесь в роли Доцента, а компанию ему составит Гоша Куценко). А ещё киношники обещают «порадовать» нас новыми «Тремя мушкетёрами», потому что «у каждого поколения должен быть свой Д'Артаньян» (в новой версии роль вспыльчивого гасконца досталась 22-летнему Риналю Мухаметову, Портоса сыграл Алексей Макаров, Арамиса - Павел Баршак, Атоса - Юрий Чурсин). А ещё «на горизонте» новое «Белое солнце пустыни». А ещё «Иван Васильевич меняет профессию» возьмёт да трансформируется в «Василина Ивановна меняет профессию». С помощью машины времени авторы картины отправят в эпоху Ивана Грозного современную москвичку. А в наше время переместятся царица и знаменитый душегуб Малюта Скуратов. К съёмкам планируют приступить весной 2013 года. На роль современной москвички хотят пригласить Миллу Йовович.

В одном из интервью режиссёр Валерий Тодоровский на вопрос, зачем нам эти «новоделы», ответил: «Не стоит удивляться подобному явлению, в отечественном кино нет недостатка в актёрских кадрах и режиссёрах. Но у нас острейший дефицит сценаристов. А значит, и оригинальных идей». До комедий Гайдая, Рязанова, Данелии современникам, увы, далеко. Но посмотрим. А пока ждём.

Про кино узнавала
Ирина КОВАЛЁВА.